金色のコルダ~primo passo~ OP
カノン(kanon)
作詞・作曲:カノン   
編曲:村山達哉 


動いてる 時の中 めぐり會えたね You&I
在飛逝的時光中 我和你(這樣地)能夠相遇
u go i te ru to ki no na ka me gu ri a e ta ne YOU & I 
  
  
溢れ出す この想い 消えないように 溫めて
從心底流露出的情感 仿佛不會消散般的溫暖
a fu re da su ko no o mo i ki e na i yo u ni a ta ta me te
  
  
きらめく未來に あなたと二人でいたいから
好想在閃耀的未來 與你二人長相廝守
ki ra me ku mi ra i ni a na ta to fu ta ri de i ta i ka ra
  
  
Brand New Breeze 感じたことないthis feeling
嶄新的微風 不曾有過的這種感覺
Brand New Breeze ka n n ji ta ko to na i this feeling
  
  
Just for you ずっと なくさないように
只為你 不離不棄 直到永遠
Just for You zu tto na ku sa na i yo u ni
  
  
嬉しい時、悲しい時も 迷わず飛んでゆくから
開心時也好 悲傷時也好 都會毫不猶豫地飛奔向你
u re shi i to ki、ka na shi i to ki mo ma yo wa zu to nn de yu ku ka ra 

It's not gonna xxxxxx
Cuz you're my new best friend
Baby I can touch the sky and wait for you
  
  
抱きしめて 受け止めて 笑顏を見せて欲しいの
抱緊我 別放手 我好想看見你微笑的容顏
da ki shi me te u ke to me te e ga o wo mi se te ho shi i no
  
  
あなたがいるから 今日も明日も I can keep on going
因為有你在 無論今天還是明天 我都能繼續前進
anataga irukara kyoumo a*****amo I can keep on going
  
  
Brand New Breeze 今 始まる物語
嶄新的微風 現在開始的傳說
Brand New Breeze i ma ha ji ma ru mo no ga ta ri
  
  
Just for us ずっと終わらないように・・・
只為我們 一直延續 永無止境…
Just for us zu tto o wa ra na i you ni...
  

Baby I just want you to know
That you make me feel,so beautiful
And no matter what happens
I"v never ganna let this gone
Cause I know that were meant to be
together forever
  
  
Brand New Breeze 今 始まる物語
嶄新的微風 現在開始的傳說
Brand New Breeze i ma ha ji ma ru mo no ga ta ri
  
  
Just for us ずっと終わらないように・・・
只為我們 一直延續 永無止境…
Just for us zu tto o wa ra na i you ni...
  
  
Brand New Breeze
嶄新的微風
Brand New Breeze
  
  
Just for you ずっと終わらないように・・・
只為你 一直延續 永無止境…
Just for you zu tto o wa ra na i you ni 

arrow
arrow
    全站熱搜

    墨千染 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()